Gas lift monitor arm